diff --git a/.env b/.env
index 23b492f..7a5e49a 100644
--- a/.env
+++ b/.env
@@ -11,4 +11,4 @@
 
 BRAND=Forgetting
 CHANNEL=Beta
-VERSION=0.3.0
+VERSION=0.3.1
diff --git a/README.md b/README.md
index be94172..69d7df7 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -115,7 +115,7 @@ TOKEN=$(curl -s -X POST http://HOST:PORT/login \
 
 | Метод | Ответ |
 |---|---|
-| `GET /ui/brand` | `{ "brand": "Forgetting", "channel": "Beta", "version": "0.3.0" }` — **без авторизации**, панель берёт отсюда вордмарк на экране логина |
+| `GET /ui/brand` | `{ "brand": "Forgetting", "channel": "Beta", "version": "0.3.1" }` — **без авторизации**, панель берёт отсюда вордмарк на экране логина |
 | `GET /health` | `{ "status", "server", "ip", "gen", "awg": { "status", "peers", "module", "tools" } }`. `200`, если интерфейс поднят, иначе `503` и `status: "degraded"` |
 | `GET /awg/status` | `{ "up": true, "peers": 3, "publicKey": "…" }` |
 
diff --git a/awg-agent/package.json b/awg-agent/package.json
index b1456b0..fcc8bf7 100644
--- a/awg-agent/package.json
+++ b/awg-agent/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "awg-agent",
-  "version": "0.3.0",
+  "version": "0.3.1",
   "private": true,
   "description": "Агент ноды: держит исходящее WSS-соединение к core и исполняет запросы на локальном awg-ctrl",
   "scripts": {
diff --git a/awg-ctrl/package.json b/awg-ctrl/package.json
index 20dd05d..58dec08 100644
--- a/awg-ctrl/package.json
+++ b/awg-ctrl/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "awg-control",
-  "version": "0.3.0",
+  "version": "0.3.1",
   "description": "",
   "main": "dist/index.js",
   "scripts": {
diff --git a/awg-ui/package.json b/awg-ui/package.json
index 921500e..8f96d67 100644
--- a/awg-ui/package.json
+++ b/awg-ui/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "awg-ui",
-  "version": "0.3.0",
+  "version": "0.3.1",
   "private": true,
   "scripts": {
     "dev": "vite",
diff --git a/cli/package.json b/cli/package.json
index b2d0db2..23cc5a5 100644
--- a/cli/package.json
+++ b/cli/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "awg-cli",
-  "version": "0.3.0",
+  "version": "0.3.1",
   "private": true,
   "dependencies": {
     "tsx": "^4.7.0",
diff --git a/install.sh b/install.sh
index 382ff87..ffc7d1e 100644
--- a/install.sh
+++ b/install.sh
@@ -100,7 +100,7 @@ trap 'exec >&- 2>&-; wait "$LOG_PID" 2>/dev/null || true' EXIT
 # ⚠️ Дублирует .env из репозитория: установщик собирает URL релиза и печатает
 # баннер ДО того, как архив с .env скачан, поэтому взять их оттуда не может.
 # При бампе версии правь оба места.
-VERSION="0.3.0"
+VERSION="0.3.1"
 CHANNEL="${CHANNEL:-Beta}"
 
 # Откуда брать архив и как называется продукт — задаётся окружением, в коде